第87封書信 Letter 87

第八十七封信

第八十七封信

第八十七封信 [1]

無收信人，論同一主題 [2]

我感到驚訝的是，在有你可求助的情況下，竟然發生了如此嚴重的冒犯長老之事，以至於他被剝奪了唯一的生計。最嚴重的是，肇事者將他們的行為歸咎於你；然而，你本應不僅不容許此類行為發生，更應運用你所有的權柄來阻止任何人，特別是長老，尤其是那些與我意見一致、走在同一條真宗教道路上的長老，遭受此等對待。因此，如果你關心如何讓我感到欣慰，請務必立即糾正這些事情。因為，在神的幫助下，你能夠做到這一點，甚至能為你所願之人成就更大的事。我已寫信給我本國的總督 [3]，如果他們不願自願做正確的事，就可能在法庭的壓力下被迫如此行。

腳註

腳註

[1] 與前一封信日期相同。 [2] 可能寫給以利亞。 [3] Πατρίς（patris，祖國）。本篤會編者認為此處指的是安尼西。參見第八封和第五十一封信。