第31封書信 Letter 31

第31封信

致撒摩撒他主教優西比烏 [1]

死亡仍與我們同在，因此我被迫留在原地，部分是出於分發職責，部分是出於對受苦者的同情。即使現在，我也未能陪伴我們可敬的弟兄希帕提烏 [2]，我稱他為弟兄，並非僅僅出於慣例，而是因為親屬關係，我們血脈相連。你深知他病得多麼嚴重。想到他所有的安慰希望都已斷絕，因為那些擁有醫治恩賜的人不被允許對他施用他們慣常的療法，這令我感到痛苦。因此，他再次懇求你的禱告幫助。請接受我的懇求，願你一如既往地給予他保護，既是為了你自己，因為你總是對病人仁慈，也是為了我，我正為他請願。如果可能，請召集那些至聖的弟兄到你身邊，以便他能在你親自照看下接受治療。如果這不可能，請你務必給他一封信，並將他推薦給遠方的朋友。

腳註

[1] 置於369年。參見第236封信的註釋。 [2] 對於這位希帕提烏，我們所知不多。拿先斯的貴格利（書信192）曾寫信給一位同名者。