第163封書信 Letter 163

第163封信

致約維努斯伯爵

從你的信中可見你的靈魂，因為實際上，沒有畫家能如此精確地捕捉外在的形貌，如同言辭所表達的思想能描繪靈魂的奧秘。當我閱讀你的信時，你的話語精確地刻畫了你的堅定、你真實的尊嚴、你永不衰竭的真誠；在所有這些事上，儘管我無法見到你，它卻極大地安慰了我。因此，請務必抓住每一個機會寫信給我，並讓我享受與你遠距離交談的樂趣；因為我現在的健康狀況令人憂慮，使我無法與你面對面相見。我的病情有多嚴重，你將從蒙神所愛的安非羅修主教那裡得知，他既能因常與我同在而向你報告，也完全有能力告訴你他所見的一切。但我希望你知道我的痛苦的唯一原因，是希望你將來能原諒我，並免除我缺乏精力的指責，如果我未能前來探望你，儘管事實上我的損失與其說需要我的辯護，不如說更需要你的安慰。如果我能前來見你，我將會非常樂意一睹你的尊容，勝過其他人認為值得努力追求的一切目的。

腳註

[1] 置於主後374年。